surgir - définition. Qu'est-ce que surgir
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est surgir - définition


surgir      
Sinónimos
verbo
4) insinuarse: insinuarse, parecer, notarse, verse, arrojar, trascender, divisarse, vislumbrarse, salir a la luz, saltar a la vista, sacar la cabeza
5) anclar: anclar, atracar, dar fondo, echar anclas
Antónimos
verbo
surgir      
verbo intrans.
1) Surtir, brotar el agua.
2) Dar fondo la nave.
3) fig. Alzarse, manifestarse.
4) Elevarse una cosa por encima de lo que le rodea.
surgir      
surgir (del lat. "surgere")
1 intr. Salir una cosa de la tierra u otro sitio y llegar a cierta altura. Elevarse. Particularmente, *brotar; aparecer agua u otro líquido saliendo de algún sitio, aunque no sea en sentido vertical: "Por todas partes surgen manantiales". *Estar cierta cosa, alta o que se desarrolla en sentido vertical, en cierto sitio: "El rascacielos surge entre un montón de casas miserables". Elevarse, levantarse. Presentarse súbitamente alguna cosa no material: "Surgir dificultades [o una buena oportunidad]. La idea surgió de repente". Aparecer.
2 *Fondear un barco.
Exemples du corpus de texte pour surgir
1. De su duelo con Ryan Lochte puede surgir otra hazaña.
2. Igualmente, en el juicio oral puede surgir otra imputación.
3. De la experiencia deben surgir la reflexión y las ideas.
4. La idea original volvió a surgir en los años noventa.
5. Suelo recorrerlas, la idea puede surgir en cualquier esquina.
Qu'est-ce que surgir - définition